Handling of returns and returnable packaging